Для тех, кому интересно:
Чтобы убрать кнопку "Пожаловаться" из своего дневника в CSS дизайнах надо прописать всего лишь одну строчку -
.Attention, #JournalFavorite .Attention {display: none !important;}

Я сделала это потому, что она перекрывала другие кнопки в менюшке постов.